全球領(lǐng)先的液體及粉末涂料供應(yīng) 商艾仕得涂料系統(tǒng)（NYSE: AXTA） 近日完成了對高性能涂料私人有限 公司（High Performance Coating Sdn. Bhd）的收購。該公司是東南亞地區(qū) 一家領(lǐng)先的修補漆涂料供應(yīng)商。此次 收購將擴大艾仕得在東南亞地區(qū)的產(chǎn) 品線以及銷售和服務(wù)網(wǎng)絡(luò)，從而加強 艾仕得服務(wù)該地區(qū)修補漆客戶的能力。

"對高性能涂料公司的收購進一 步擴展了艾仕得的產(chǎn)品組合，并使我 們可以向客戶提供范圍更廣的產(chǎn)品選 擇和價值定位，"艾仕得南亞及東亞 區(qū)副總裁申少博（Sobers Sethi）解釋道， " 今年是艾仕得進入涂料產(chǎn)業(yè)150 周 年。我非常高興高性能涂料公司在這 樣一個激動人心的時刻加入艾仕得。 艾仕得的技術(shù)和涂料系統(tǒng)聯(lián)手高性能涂料公司的生產(chǎn)、產(chǎn)品與分銷網(wǎng)絡(luò)， 將使我們不僅能夠為高性能涂料公司 現(xiàn)有的客戶服務(wù)，更讓我們能有機會 為這個區(qū)域其它市場的客戶服務(wù)。"

高性能涂料公司建立于1996 年， 旗下知名涂料品牌包括HIPIC®、 Nebula® 和 Marvel®。"今后，高性能 涂料公司將繼續(xù)保留自己品牌下的現(xiàn) 有產(chǎn)品，" 申少博表示，"我們將使高性能涂料公司繼續(xù)保持敏捷靈活， 能夠快速響應(yīng)客戶要求，并得到艾仕 得全球修補漆業(yè)務(wù)的強大支持。"

艾仕得在南亞及東亞地區(qū)有廣泛 的業(yè)務(wù)，服務(wù)于修補漆、乘用車和商 用車制造商客戶，同時包括建筑行業(yè) 在內(nèi)的廣大工業(yè)終端市場客戶。 （艾仕得）